ΟΙ ΙΤΑΛΟΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ

ΤΟ ΒΕΤΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΕΘΗΚΕ

Του Μάρτιν Βαν Κρέβελντ, καθηγητής Ιστορίας στο ΕβραϊκόΠανεπιστήμιο της Ιερουσαλήμ.

Μετάφραση: Βαγγέλης Στεργιόπουλος.

Όπως η Γιουγκοσλαβία, έτσι και η Ελλάδα αποτελούσε μέχρις ενός σημείου πρόβλημα για τον Άξονα· ωστόσο αυτό που πρέπει κατ’ αρχάς να σημειωθεί είναι ότι αποτελούσε ένα απείρως λιγότερο σημαντικό πρόβλημα. Η Ελλάδα υστερούσε κατά πολύ έναντι της Γιουγκοσλαβίας σε πληθυσμό και πλουτοπαραγωγικές πηγές, ενώ ήταν πολύ λιγότερο σημαντική από οικονομικής απόψεως για την πολεμική προσπάθεια των χωρών του Άξονα. Επιπροσθέτως, αντίθετα απ’ ό,τι συνέβαινε με τη Γιουγκοσλαβία, η γεωγραφική θέση της Ελλάδας δεν άφηνε σχεδόν καμία αμφιβολία για τη σφαίρα επιρροής στην οποία ανήκε – με άλλα λόγια, δεν άφηνε σχεδόν καμία αμφιβολία για το εάν η έκφραση «η Μεσόγειος και οι χώρες που την περιβάλλουν» είχε πραγματικό νόημα. […]

Τεύχος 676 (Οκτώβριος 2024)

Δείτε Περισσότερα >>