ΤΑ «ΝΤΟΥΡΝΤΟΥΒΑΚΙΑ»
Έλληνες «επιστρατευμένοι» στα τάγματα εργασίας του βουλγαρικού στρατού κατά την κατοχική περίοδο 1941-1944
του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ
«Μας πήγαν στο Κουμάνοβο,
μας κόψαν τα μαλλιά μας,
άλλαξαν τη γλώσσα μας και την περπατησιά μας.
Μανούλα μ’ που να τούξερα αυτά που θα τραβούσα,
Φτερά στα πόδια θα έβαζα και πίσω θα γυρνούσα».
Πρόκειται για ένα τραγούδι από αυτά που συνέθεσαν οι κληθέντες για κατάταξη άρρενες Έλληνες στα Τάγματα Εργασίας του βουλγαρικού στρατού κατά την περίοδο της Κατοχής. Το σύντομο αυτό τραγούδι αποδίδει τα βασικά χαρακτηριστικά της πολιτικής που άσκησε το βουλγαρικό κράτος στη διάρκεια της κατοχής της Ανατολικής Μακεδονίας και της Δυτικής Θράκης μεταξύ των ετών 1941 και 1944. […]