Η ΚΙΝΑ ΚΑΙ Η ΙΑΠΩΝΙΑ ΤΟΝ18ο ΑΙΩΝΑ

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

Της  Ενριέτα Χάρισον, καθηγήτρια Ιστορίας της Ανατολικής Ασίας στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης.

Μετάφραση: Δ. Ν. Γεράκης

Αν ιδωθεί από τη σκοπιά της Δύσης, το πιο αξιοσημείωτο χαρακτηριστικό της ιστορίας της Ανατολικής Ασίας ήταν η υποχώρηση σε απομόνωση μετά τις αναταράξεις που είχαν συγκλονίσει το πρώτο μισό του 17ου αιώνα. Τόσο στην Κίνα όσο και στην Ιαπωνία η εγκαθίδρυση νέων καθεστώτων οδήγησε στην αναζήτηση πολιτικής και πολιτισμικής εδραίωσης στο εσωτερικό και στη σκόπιμη ελαχιστοποίηση των διπλωματικών και εμπορικών επαφών με το εξωτερικό. Έτσι, με μια πρώτη ματιά, διαφαίνεται μια οξεία αντίθεση ανάμεσα στην ανατολική Ασία –η οποία, πίσω από το πολιτικό εμπόδιο της ξενοφοβικής διπλωματίας, περιέπιπτε σε μια κατάσταση πολιτισμικής αδράνειας και οικονομικής στασιμότητας– και στην Ευρώπη, με την πολιτισμική της ευρύτητα, το δυναμικό υπερπόντιο εμπόριο και τη γεμάτη ανταγωνισμούς πολιτική ζωή. […]

Τεύχος 676 (Οκτώβριος 2024)

Δείτε Περισσότερα >>