Περιοδικό Ιστορία
McMafia – Έγκλημα χωρίς σύνορα
Η τολμηρή έρευνα του Γκλένι που κράτησε τρία χρόνια, φωτίζει τη σκοτεινή πλευρά της παγκοσμιοποίησης
Ιστορία Εικονογραφημένη
Ηλεκτρονικό κατάστημα Πάπυρος Online

116 ΒΙΒΛΙΑ & ΙΣΤΟΡΙΑ

Τσαρλς Μπρόουνελ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΟΝΤΕΖΟΥΜΑ ΣΤΟΥΣ ΠΟΛΕΜΟΥΣ ΤΩΝ ΣΕΜΙΝΟΛ
Οι ινδιάνικες φυλές της Βορείου και της Νοτίου Αμερικής, Βιβλίο Α΄
ΕΙΣΑΓΩΓΗ - ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ - ΣΧΟΛΙΑ: Θωμάς Μαστακούρης
Εκδόσεις Στοχαστής, 2014, ΣΕΛ.: 214, ΤΙΜΗ: 13, 00 €


Ο Τσαρλς ντε Γουλφ Μπρόουνελ (1822-1809) έμεινε γνωστός περισσότερο ως καλλιτέχνης τοπιογράφος. Αρχικά σπούδασε νομικά και έγινε δικηγόρος, αλλά σύντομα εγκατέλειψε το επάγγελμα και ασχολήθηκε με τη ζωγραφική, τη συγγραφή και τα ταξίδια. Έγραψε το βιβλίο του Οι Ινδιάνικες φυλές της Βορείου και της Νοτίου Αμερικής το 1853 και στη συνέχεια, με εξαίρεση κάποιες εμπλουτισμένες επανεκδόσεις του, αφιερώθηκε στη ζωγραφική και στις περιηγήσεις που συνδύαζε με αυτήν.
Στο βιβλίο αυτό, που αποτελεί σταθμό στην παγκόσμια βιβλιογραφία, ο Μπρόουνελ παρουσιάζει την ιστορία όλων των γηγενών φυλών της Βορείου και της Νοτίου Αμερικής από τον καιρό του πρώτου αποικισμού του δυτικού ημισφαιρίου το 1492 μέχρι τα μέσα του 19ου αιώνα. Τα ήθη και τα έθιμα, οι ειρηνικές επαφές και οι τρομεροί πόλεμοι με τους αποίκους, οι εκατέρωθεν ωμότητες και σφαγές περιγράφονται με εκπληκτική γλαφυρότητα και αμεροληψία, προσφέροντας έναν πλούτο πληροφοριών που για πρώτη φορά παρουσιάζονται στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό.
Στον πρώτο τόμο της συνολικά πεντάτομης σειράς παρουσιάζονται κάποια γενικότερα εθνογραφικά και πολιτιστικά στοιχεία γύρω από τους αυτόχθονες Αμερικανούς καθώς και η ιστορία των γηγενών του Μεξικού και της Φλόριδας. Στην ιστορία των Ινδιάνων του Μεξικού ο Μπρόουνελ ακολουθεί την πορεία του Κορτές, ο οποίος με ελάχιστους άνδρες ξεθεμελίωσε σε πολύ σύντομο διάστημα την ισχυρότερη πιθανώς αυτοκρατορία που είχε υπάρξει στο δυτικό ημισφαίριο. Βασισμένος σε κείμενα των παλαιών Ισπανών χρονικογράφων, ο Μπρόουνελ περιγράφει με τον πιο συναρπαστικό τρόπο την ιστορία των Αζτέκων και των γειτονικών γηγενών φυλών από την ακμή της δόξας τους μέχρι την πλήρη παρακμή τους. Στο μέρος που αφορά τους Ινδιάνους της Φλόριδας, αν και η εξιστόρηση του Μπρόουνελ ξεκινάει πάλι από τους Ισπανούς κονκισταδόρους του 16ου αιώνα, συνεχίζεται μέχρι και την εποχή του συγγραφέα, με την περιγραφή των μεγάλων πολέμων που συντάραξαν την πολιτεία αυτήν των ΗΠΑ στο πρώτο μισό του 19ου αιώνα, των σχετικά άγνωστων στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό «Πολέμων των Σεμινόλ» (1814-1858). Στους υπόλοιπους τόμους επικεντρώνει το ενδιαφέρον του στους Ινδιάνους της Βιρτζίνια και της Νέας Αγγλίας, ενώ στον τρίτο τόμο παρουσιάζει τους Ιροκούι και την «Ομοσπονδία των Έξι Εθνών», η οποία διέθετε το πιο εξελιγμένο ίσως σύστημα πολιτικής διακυβέρνησης που υπήρχε στη Βόρειο Αμερική πριν από τον ερχομό των αποίκων, καθώς και τις φυλές των μεσοδυτικών πολιτειών. Ο τέταρτος τόμος καλύπτει το νοτιότερο (πολύ πιο αραιοκατοικημένο από τους γηγενείς βορειότερο) και το δυτικότερο τμήμα της Βορείου Αμερικής, ενώ ο πέμπτος είναι αφιερωμένος αποκλειστικά στη Νότιο Αμερική και στις φυλές της.
Η έκδοση συνοδεύεται από σχέδια του ίδιου του συγγραφέα, τα οποία αποτελούν εδώ και ενάμιση αιώνα σημεία αναφοράς για τους γηγενείς της Αμερικής.
Μέσα από την εμπεριστατωμένη επιστημονικά καταγραφή των γεγονότων και τον υποδειγματικό σχολιασμό του Μπρόουνελ ο αναγνώστης ταξιδεύει σε ένα ίσως από τα πιο συναρπαστικά κεφάλαια της ιστορίας της ανθρωπότητας, στο χρονικό της μεγάλης σύγκρουσης δύο τελείως διαφορετικών κόσμων, του Παλαιού με τον Νέο. Πρέπει, τέλος, να επισημανθεί η εξαιρετική συμβολή του Θωμά Μαστακούρη για τον εμπεριστατωμένο σχολιασμό και την απόδοση του έργου στα καθ’ ημάς.


ΔΙΟΝΥΣΗΣ Ν. ΜΟΥΣΜΟΥΤΗΣ

#556 Οκτώβριος - 4,50€

 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ
ΔΙΟΝΥΣΗΣ Ν. ΜΟΥΣΜΟΥΤΗΣ

Διαβάστε περισσότερα >>
 4 ΕΙΚΟΝΟΜΑΧΙΑ ΣΤΟ ΒΥΖΑΝΤΙΟ (8ος - 9ος αιώνας) (ΜΕΡΟΣ Α΄)
του Λυκούργου Αρεταίου
Διαβάστε περισσότερα >>
 16 ΑΦΙΕΡΩΜΑ. ΝΙΚΟΣ ΜΠΕΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
του Κωνσταντίνου Αλεξίου
Διαβάστε περισσότερα >>
 38 ΑΦΙΕΡΩΜΑ. ΝΙΚΟΣ ΜΠΕΛΟΓΙΑΝΝΗΣ. Ανεπιθύμητος, τόσο από την Αριστερά όσο και από τη Δεξιά, οπότε τι πιο εύκολο...
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΜΠΕΛΟΓΙΑΝΝΗ (υιού) στον Μάκη Προβατά
Διαβάστε περισσότερα >>
 47 ΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΙ ΑΝΑΛΥΤΕΣ ΜΕΤΑΞΥ ΔΥΟ ΜΕΓΑΛΩΝ ΠΟΛΕΜΩΝ
 του Μάρτιν βαν Κρέβελντ
Διαβάστε περισσότερα >>
 60 Η ΔΙΑΣΩΣΗ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΥ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΚΑΤΟΧΗ
του Διονύση Κ. Μαγκλιβέρα
Διαβάστε περισσότερα >>
 65 Η ΑΠΟΒΑΣΗ ΣΤΗ ΣΙΚΕΛΙΑ ΚΑΙ Η ΜΑΧΗ ΤΟΥ ΜΑΚΡΥΝΟΡΟΥΣ (14-22 Ιουλίου 1943)
 του Θωμά Σ. Χούτα
Διαβάστε περισσότερα >>
 78 Η ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΚΑΙ Η ΔΙΩΡΥΓΑ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ
του Τζον Τζούλιους Νόργουιτς
Διαβάστε περισσότερα >>
 88 ΣΙΜΩΝ Ο ΜΑΓΟΣ
του Θωμά Μαστακούρη
Διαβάστε περισσότερα >>
 96 ΠΑΝΑΓΗΣ ΚΟΥΤΑΛΙΑΝΟΣ
του Αλέξανδρου Στεργιόπουλου
Διαβάστε περισσότερα >>
 102 ΤΣΑΡΛΣ ΛΟΤΟΝ
 του Φίλιππου Φίλιππα
 105 Ο ΛΟΡΔΟΣ ΕΛΓΙΝ ΚΑΙ ΤΟ ΝΑΥΑΓΙΟ ΤΟΥ «ΜΕΝΤΟΡΑ»
του Γιάννη Ράγκου
Διαβάστε περισσότερα >>
 116 ΒΙΒΛΙΑ & ΙΣΤΟΡΙΑ
Τσαρλς Μπρόουνελ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΟΝΤΕΖΟΥΜΑ ΣΤΟΥΣ ΠΟΛΕΜΟΥΣ ΤΩΝ ΣΕΜΙΝΟΛ
Οι ινδιάνικες φυλές της Βορείου και της Νοτίου Αμερικής, Βιβλίο Α΄
ΕΙΣΑΓΩΓΗ - ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ - ΣΧΟΛΙΑ: Θωμάς Μαστακούρης
Εκδόσεις Στοχαστής, 2014, ΣΕΛ.: 214, ΤΙΜΗ: 13, 00 €


Διαβάστε περισσότερα >>
 117 ΒΙΒΛΙΑ & ΙΣΤΟΡΙΑ
Νικολάου Μαυροκορδάτου
ΠΕΡΙ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ ΒΙΒΛΟΣ (TRAITÉ DES DEVOIRS)
Eλληνικό κείμενο σε μετάφραση και σχολιασμό στα Γαλλικά από τον Λάμπρο Καμπερίδη
Έκδοση ΜΙΕΤ, 2014, ΣΕΛ.: 395, TIMH: 35,00 €


Διαβάστε περισσότερα >>
 ΜΟΝΙΜΕΣ ΣΤΗΛΕΣ
116 Βιβλία & Ιστορία
ΔΙΟΝΥΣΗΣ Ν. ΜΟΥΣΜΟΥΤΗΣ
118 το Χθες στην Ιστορία
ΝΙΚΟΣ ΝΙΚΟΛΟΥΔΗΣ
120 Επικαιρότητα & Ιστορία
ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΑΓΚΟΣ
122 Τέχνη & Ιστορία
ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΡΜΟΥΛΗΣ
124 Θέατρο & Ιστορία
ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΡΑΠΑΝΑΚΗ

ΠΑΠΥΡΟΣ ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ Α.Ε
Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 106 78
Τηλ.: 210 3611880
info@istoria.gr - letters@istoria.gr
Παρουσίαση εκδήλωσης
Εκδοτικός οργανισμός Πάπυρος - Σχεδίαση απο την Webstart - Web hosting απο την Cityhost